The OPI sorbets' tree!?!

Buondì fanciulle,
l'estate è ormai giunta al suo termine... ho cominciato a realizzare ciò quando mia madre, qualche giorno fa, mi telefona tutta felice per dirmi "Ti ho comprato le castagne!!!" Le castagne???? Di già??? L'estate è proprio finita ....

Good afternoon!
Today is the last day of summer... Few days ago my mum phoned me to tell me she had already bought chestnuts .... Summer is really ending!!!


Nonostante stiano arrivando i primi freddi, ma soprattutto i primi acquazzoni, ho approfittato di una giornata di sole per fare una passeggiata lungo il canale (chiamarlo ruscello sarebbe decisamente eccessivo) vicino casa mia e ho fatto una scoperta sconvolgente ...

Although it's not hot anymore and it could suddenly rain I've gone out for a walk along the canal beside my house and I've made a sensational discovery ...

Effetto labbra "Pamela Anderson" grazie al lipglass Caqui di MAC

Gi smalti Opi crescono sugli alberi!

OPI nail polishes grow on trees?!!


Gli smalti trovati sono della collezione Texas e hanno una formula particolare... Opi li chiama "smalti sorbetto", perfetti per l'estate (ma ovviamente potete indossarli tutto l'anno quando avete voglia di un po' di colore!).

These nail polishes are from the Texas Collection and they have a particular "sorbet" finish which makes them perfect for summer (but you can use them whenever you want a bit of color!).




Il finish di questi smalti è anche chiamato "Jelly", gommoso... sembra di avere gelatine di frutta sulle dita!!

This finish is also called "jelly".. it seems you have gummy bears on your nails!!


Sembrano ciliegione *___*

They look like cherries *__*

Opi Yall come back ya hear?

Non coprono totalmente l'unghia a meno che non facciate tre passate di smalto... io ho comunque deciso di applicare due passate per mostrarvi al meglio l'effetto gommoso!

They don't completely cover your nails unless you do three coats... I've done only two coats to better show you the gummy/sorbet effect!


Opi Big Hair ... Big Nails
Vi è venuta voglia di un sorbetto??

Would you like a sorbet now ??



Opi Too hot pink to hold 'em

Ho applicato gli smalti in moda da creare un gradiente che va dall'arancio, al rosa, al viola!
I protagonisti sono: Yall come back ya hear? (arancio mandarino sul pollice), Big hair big nails (corallo sull'indice), Guy meets gal-veston (rosa corallo sul medio), Too hot pink to hold 'em (decisamente il mio preferito, fuchsia scuro sull'anulare), Do you think I'm Texy? (prugna dal forte sottotono rosso sul mignolo).

I've applied these five nail polishes to create a gradient from orange to pink/purple!
Yall come back ya hear? (tangerine on the thumb), Big hair big nails (coral on the index), Guy meets gal-veston (pink coral on the middle), Too hot pink to hold 'em (my favourite one, a deep fuchsia on the ring), Do you think I'm Texy? (red purple on the pinkie).


OPI Guy meets gal-veston, Yall come back ya hear?, Do you thin I'm Texy?

Teneteli al fresco ;)

Keep them cool!




DISCLAIMER: i prodotti presentati fanno parte della collezione Texas, gentilmente inviatami in seguito alla vittoria di un honorable mention durante il primo OPI blog contest. Le mie review sono frutto dell'amore che ho per la fotografia e per il makeup.
Opi has sent me the products I've showed you in this post because I won a honorable mention during the first OPI blog contest. I like to do creative reviews because I love photography and makeup.





LINK UTILI
Dove acquistare  www.opishop.net

Altre Texas Review:


Nessun commento:

Posta un commento