OPI ds Temptation


 



Buondì fanciulle,

nuovo post OPI! Chi mi segue su facebook saprà che avevo aperto un sondaggio nel quale chiedevo di quale smalto Opi avreste voluto vedere la prossima review e sono stati scelti "You don't Know Jaques" suede e il ds "Temptation" che vi mostro adesso ^^ 

Hi girls, this is Opi Temptation's review, Hope you enjoy it ^^



"La donna osservò che l'albero era buono per nutrirsi, che era bello da vedere e che l'albero era desiderabile per acquistare conoscenza; prese del frutto, ne mangiò e ne diede anche a suo marito, che era con lei, ed egli ne mangiò." (Genesi)

"When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom, she took some and ate it. She also gave some to her husband, who was with her, and he ate it." (Genesis)


Nel corso dei secoli molte cose hanno tentato e tutt'ora tentano l'uomo ...

Through the centuries many things have tempted the human being ...


Il cibo ...

Food ...


Lussuria ..
Lust ..


Ricchezza ..

Opulence ..

OPI ds TEMPTATION

Al giorno d'oggi le tentazioni sono aumentate e per molti di noi gli smalti Opi sono una di queste!!

Today temptations have increased and Opi nail polishes are one of them!!

una passata/one coat

due passate/two coats
Opi ds Temptation: con un nome così è difficile resistergli!! (Io infatti lo ho preso ad Intercharm! Potete leggere il post  QUI ^^).

Opi ds Temptation: with its name it's really hard to resist! (I cave and bought it at Intercharm, you can see my post  about Intercharm HERE).

tre passate/three coats


Lo smalto Temptation è entrato a far parte della collezione DS (Designer Series) questo settembre insieme allo smalto Bold; gli smalti della linea Ds si contraddistinguono dagli altri Opi per il tappo argentato.
Temptation è uno smalto viola costellato da micro glitter fuchsia, blu e oro! Sono necessarie tre passate per una coprenza totale, ma asciuga veramente in fretta!

Temptation has been launched in september with Bold nail polish; they both are part of the Designer Series collection, characterized by the silver cup ^^.
Temptation is a purple nail polish with violet, blue and gold micro glitters! It needs three coats for full coverage, but it dries quite fast!

tre passate+ DS Top Coat /three coats+DS Top Coat
Per dare maggiore lucentezza a questo smalto consiglio l'utilizzo di un bel top coat! Io ho usato il Ds Top Coat di Opi che è stato appositamente creato per gli smalti della linea Ds ^^

To give this polish an extra shine you should use a good top coat! I've used Opi Ds Top Coat which as been created to work with the nail polishes of the DS collection ^^.


E tu, ti lascerai tentare?? <3

Would you like to be tempted?





Nessun commento:

Posta un commento