SALDI, Lush &Co.

Domenica scorsa ho approfittato dei saldi invernali e sono andata a Firenze da Fornarina, da Lush che aveva i prodotti Natalizi al 50%, da Mac per un back to Mac e da Ikea per sistemare ulteriormente tutti i miei prodotti make up ^^^
Sunday I went shopping in Florence (it's sales time!!!), I've bought some Fornarina clothes, Lush Christmas' stuff at 50%, falsies and a lipstick with back to Mac; I also went to Ikea to improve my storage system^^


Prima tappa: Fornarina alla ricerca di un paio di jeans e il tricot Farah che avevo puntato ultimamente ...
I was looking for a pair of jeans and Fornarina Farah Tricot!

Fornarina Farah
Mi sono provata 6 o 7 paia di jeans -____- per me è difficilisimo trovare quelli giusti!!! Il primo paio era molto carino.. tutto blu!! Ma purtroppo il modello era eccessivamente elasticizzato e metteva in mostra le mie cosciotte, così alla fine ho scelto un modello un po' più rigido.

I've tried 6 or 7 pair of jeans to find the right one -____- I really liked a blue one but it didn't look good on me! Finally I've chosen a pair with a straight fit.

Fornarina Blanca


Vorrei precisare che nel tricot il pelo è finto e si può togliere!
The tricot's hood is decorated by faux fur which is removable!

Alla mia amata Lush ho preso tutto il necessario e per un po' non avrò bisogno di tornarci (ho addirittura preso un altro barattolo di detergente Cherubini a fior di pelle!!).. ci sono molti nuovi prodotti che mi piacciono, ma possono attendere ^^

Every Lush Christmas product was on sale and I've bought a lot of things so I won't need to come back Lush for a long time.. I like a lot of new Lush stuff but I'll wait!!


Ho acquistato il regalo natalizio Gran Paradiso perché pieno di bei prodotti ed è quello che avevo scelto appena visti i prodotti natalizi lush, l'ho scritto pure QUI! Costava più di 50 euro a prezzo pieno e io l'ho pagato circa 27.. affrettatevi perché secondo me è veramente il regalo lush con i prodotti migliori dentro!

I've bought Home for Christmas present, I've wanted it from the moment I've seen it (and I wrote about it HERE). I've payed for it only 27 euro and it costed more than 50!!



Nel pacco ho trovato una bottiglietta da 100 gr di crema corpo Dulcis in Fundo (mmm ha lo stesso odore del mio profumo Vanillary), 100 gr di Non la bevo gel doccia (buonissimo, l'avevo già comprato in precedenza e ha lo stesso odore dolcissimo del sapone Non si mangia) ...

I've found 100gr of Vanilla dee-lite body moisturizer (it smells like my parfum vanillary), 100gr of It's raining men shower gel (I've already bought it and it's incredibly sweet like Honey I washed the kids soap)..

pandora, l'oro della galassia, la casetta di hansel e speziel

La ballistica Pandora ho avuto occasione di provarla un paio d'anni fa ed è veramente buona, profuma di mandorla! L'ho subito avvolta nel mio Bunny furoshiki ^^ (ho anche preso il pinguino furoshiki ma non l'ho fotografato!!); l'oro della Galassia è uno spumante con un odore strano... mirra? è il prodotto che mi piace meno! La casetta di Hansel e speziel ha due diverse profumazioni.. il corpo sa di cannella mentre il tetto ha un odore leggermente più dolce!



Lil pud bath bomb smells like almond and I already bought it a few years ago^^ I've put it in my bunny furoshiki (I also have the pinguin furoshiky but I ave not photographed it)! Three gold rings has a strange flavour that I don't like too much! Ginger bread house has a body that smells of cinnamon while the roof is more sweet^^


Nel pacco erano presenti anche il mitico sapone al miele Non si mangia e la ballistica Ape regina! Inoltre mi sono comprata anche un bel pezzo del sapone natalizio per eccellenza: Biancaneve!

In the box I've finally found the best seller Honey I washed the kids and Honey bee bath bomb! I've  also bought a big piece of the Christmas soap Snow Cake!

Da Mac sono andata per fare un back to Mac (con sei vuoti è possibile avere un rossetto gratis!!) e ho acquistato un paio di ciglia finte, le numero 7! (a me non sembrano molto naturali...). Il rossetto che ho scelto è Freckletone!

I've gone to Mac for a back to Mac and I've also bought false lashes number 7 (they are not so natural IMO).  The lipstick I've chosen is Freckletone^^


Infine sono passata da Ikea per prendere un secondo Godmorgon, ne ho già parlato in passato QUI, è un cassetto di plastica trasparente con tanti scomparti perfetti per il makeup! Ecco come sta evolvendo la mia collezione e la sua sistemazione!

Finally I went to Ikea to buy a second Godmorgon, I already talked about it HERE, it's a clear box with you can easily store your makeup! Here's how I store my makeup right now ...


Primo cassetto: nella parte frontale tengo i primer, mascara, matita per le sopracciglia... Fuori dal cassetto ci sono le palette e i quad
First box with primers and mascara... outside there are quads and palettes


Dentro ci sono i rossetti, ombretti minerali, ciprie viso, ciglia finte, fix plus, paint pot e fluidline XD
Inside you can find lipsticks, MES, beauty powders, falsies, paint pot, fluidlines, fix plus..


Nel secondo cassetto ho messo i gloss e le matite labbranella parte davanti.
In the second box I've put lip glosses and lip pencils ..


Dentro abbiamo ancora rossetti, paint pot, pigmenti e sample!
Inside I've put lipsticks, paint pot, pigments and sample!

E ovviamente la libreria che via avevo già fatto vedere, aggiornata con le nuove collezioni con special packaging!

And of course the library I've already shown you, updated with new special packaging collections!




Nessun commento:

Posta un commento