Weekly Diary #4

Buonasera (notte),
breve post sulla mia settimana tra personaggi bizzarri e scorpacciate XD

Good evening!!
Another brief post on my week full of tasty food and strange people ^^


PERSONAGGIO BIZZARRO/Weird person
Il giorno di Pasquetta sono stata un po' sul mare, ma era decisamente freddino :( uscita dalla spiaggia ho visto una anziana (decisamente anziana) con i capelli viola O_____o povera signora, credo proprio le abbiano sbagliato la tinta (non dava l'idea di signora arzilla e alla moda..).

On the Easter monday I went to the seaside but it was a cold day :( When I was coming back home I've seen a very old woman with purple hair O__O.. 


MODELLA AMATA/ my beloved model
Ogni settimana (credo di avervelo già detto) all'accademia fotografiamo delle modelle. Quella di questa settimana era davvero carinissima, sembrava una bambola di porcellana! Non posso divulgare molto le mie foto, specialmente su internet, ma almeno il taglio di uno scatto ve lo mostro (non c'è post produzione e si vede XD).

Every week I do photo shoots with models at the academy and this week there was a really lovely girl which looked like a porcelain doll! I can't post too much pictures of my work, but I want to share with you a small one (I have not used photoshop yet as you can see).



SUPER STRAVIZIO/overeating
Sabato sera, dopo diversi mesi, sono finalmente tornata a mangiare un bel panino insieme al mio ragazzo. Abbiamo due ottime paninoteche a Viareggio, Nonna Ede e Adone! Siamo andati da Nonna Ede (la mia preferita) e ho preso per la prima volta il panino "Apollo"... il panino super formaggioso!! Ingredienti: pane casalingo, tonno, tabasco, mozzarella, gorgonzola, fontina, cipolla (che non ho fatto mettere).. forse c'è pure il groviera XD

Saturday evening I went with my boyfriend to a sandwich shop.. it had not eaten a sandwich like that in a while! In my city there are two great sandwich shops, "Nonna Ede" and "Adone". We went to my favorite one (Nonna Ede) and I took the sandwich "Apollo".. a rich one with tuna, mozzarella cheese,  blue cheese,  gruyere and tabasco!


BEAUTY NEWS
Questa settimana si è diffusa la notizia dell'arrivo di una nuova palette firmata Neve Cosmetics, la Blushissimi! Ho ricevuto la mail con tutte le info dall'ufficio stampa, ma ho visto che c'erano già tantissimi post a riguardo ^^ Posso dirvi che mi piace tantissimo, ho visto gli swatches su facebook e credo proprio di prenderla! 

This week we bloggers have received the info of the arriving of a new blush palette from a mineral italian brand, neve cosmetics. I really like it, I've seen swatches and probably I will take it ^^



Considerazioni positive sono la varietà di colori, più tipologie di prodotti (7 blush, due bronzer e una cipria illuminante) e la varietà di finish con prevalenza di tonalità matte.

What I like: there are a lot of different colors, different finishes and you take 7 blush, 3 bronzer and a highlighter powder!


Ci sono solo un paio di cose che non apprezzo totalmente: il fatto di non aver comunicato subito il prezzo della palette e la presenza di una tonalità non vegan (Starfish che è pure un colore meraviglioso); io non sono vegana e la cosa non mi tange, ma chi è vegano probabilmente non comprerà questa palette. Neve hai fatto 30, potevi fare 31!!

What I don't like: we won't know the price until the launch date and the palette is characterized by vegan shades but one (starfish)... Vegan people probably won't buy it!


Che mi dite della vostra settimana? e della palette blushissimi? Buona notteeeee ^^

Good night darlings!!

Nessun commento:

Posta un commento