MAC Heavenly Creature

Post attesissimo (credo :P) sui prodotti che ho acquistato della collezione minerale estiva di Mac: la Heavenly Creature!
Devo dire che ci sono un altro paio prodotti che hanno attirato la mia attenzione.. se avrò occasione di trovarli e provarli a Firenze magari ci farò un pensierino!
The most awaited post of the month (:P)... here's what I bought from MAC's Heavenly Creature!! There are some more products I may want... I'll go swatch in store and maybe add something to my haul ^^


Dopo aver visto tantissimi swatches ho deciso di acquistare una Mineralize skinfinish e due rossetti!

I've seen a lot of swatches and decided to buy a MSF and two lustre lipsticks.


Come al solito mi sono dimenticata di richiedere dei sample T___T però ne ho ugualmente ricevuti.. ben 4!!

I always forgot to ask for samples, but this time Mac gave me 4 different samples yayy!


Due tra i sample che vedete saranno presenti anche nel post sui prodotti finiti che pubblicherò a breve. Ho infatti avuto già modo di provare una mini taglia di Skin Base Visage e di Zoom lash mascara.
Ho inoltre ricevuto due mini fondotinta: Pro longwear in NC25 (perfetto!) e Studio Fix Fluid NW35 (rosato e decisamente troppo scuro per me).

I've already tried Skin base visage and zoom lash mascara (you'll see them in my next post on finished products). I've also received two mini foundations: Pro longwear in NC25 which is perfect and Studio fix fluid in NW35 which is too pink and dark for my skintone.


Ho deciso di acquistare la Mineralize Skinfinish più chiara, Light Year, perché la ritengo originale nella mia collezione e soprattutto non rischio di sembrare un clown. Molto bella anche Star Wonder, ma credo enfatizzi troppo i miei pori (mai dire mai ehhh).

I've bought Light Year because I think it's quite original in my stash and it's very light so It's impossible to overdo! I think Star Wonder is beautiful too but I'm afraid It would emphasize my pores..


Per quanto riguarda i rossetti ho evitato il pezzo più ambito, il famoso Cut a Caper, perché credo di avere abbastanza rossetti corallosi per ora. Ho preferito prendere Fire Sign, secondo per successo e già sold out sul sito online www.maccosmetics.it, e il nude Cusp of Dawn.

I decided to not take the famous Cut a Caper because I feel I have enough coral lipsticks. I took Fire Sign which has immediately sold out on the italian online store and the nude Cusp of Dawn.


LIGHT YEAR MINERALIZE SKINFINISH
Prodotto/product: blush illuminante minerale adatto alle pelli da chiare a medie/
mineral highlighter blush for light to medium skintones.
Prezzo/price: 29,50 euro
Color: tre spirali, colore dominante è un rosa pesca chiaro, rosa medio e oro/
swirl of light peach pink, medium pink and gold.
Pigmentation: pigmentazione medio bassa, ma modulabile/ 
it's not highly pigmented but you can build it up!
Finish: satinato o shimmer a seconda di quanto oro si prende con il pennello.. direi che l'effetto generale è un po' metallico!/
it's a satin if you don't pick up the gold.. if you swirl everything together it has a shimmer-mettallic finish!
Texture: facile da sfumare, nonostante sia molto brillante non enfatizza pori o brufoletti!/ 
it's easy to blend and doesn't emphasizes my pores or spots !!!!!
Longevity: non sono solita indossare makup per molte ore di seguito, ma dura tranquillamente 5-6 ore/ I don't wear makeup for a lot of time, but I can say Light year lasts for more than 5-6 hours!
Dupes: a seconda della pelle e delle spirali che cambiano da lotto a lotto, potrebbe somigliare alla Msf Redhead; è più chiara, sheer e meno rosata del blush Starfish di Neve cosmetics, se vi piace molto questa Msf, ma è già sold out potreste prendere Starfish! Però non dovete avere grossi problemi di pelle perché Starfish è meno magnanimo di Light Year e mette in evidenza tutto/ 
It may look like Redhead and it's more sheer, lighter and less pink than Starfish, a blush from Neve cosmetics (but it emphasizes pores a lot!).
Blog Rating: 3,5/5



Dupes & Comparisons

MAC Light Year, Neve cosmetics Starfish
Face swatch
Pructs used:
  • Light year Msf (blush, highlighter)
  • Sunny by Nature Msf (contouring)









LIPSTICK FIRE SIGN
Price: 18,50 euro
Color: rosso fragola/ strawberry red
Pigmentation: medio-bassa, modulabile/
low to medium, buildable.
Finish: lustre
Texture: i rossetti lustre hanno la caratteristica di non scrivere se nuovi di zecca.. vanno scaldati bene e passati più volte sulle labbra.. quindi definirei la loro texture un po' "dura". Inizialmente non li amavo perché poco coprenti ma ho imparato che, proprio perché il colore è modulabile, sono molto versatili e adatti a svariate occasioni!/ 
lustres aren't pigmented at all if brand new! The texture is dry and they need to be warmed and passed several times on lips.. Once I didn't like them because they can be very sheer but I've learnd that they can be great for every occasion^^
Longevity: su di me hanno una durata di circa 3 ore abbondanti (senza mangiare o baciare.. si può bere)/ 
around 3 hours without eating or kissing.. you can drink!!
Dupes: ho scoperto che è molto simile al Rouge Dior 644 Blossom!!
it looks like Rouge Dior 644 Blossom.
Blog Rating: 4/5

Fire sign, Cusp of Dawn

Runaway red, Fire Sign
Sheer application


Bold application



LIPSTICK CUSP OF DAWN
Price: 18,50 euro
Color: beige neutro chiaro/ light nude beige
Pigmentation: medio bassa, modulabile/
low to medium, buildable
Finish: lustre con mini glitterini dorati, molto lucido/ 
lustre with gold micro glitters.
Texture: vedi Fire Sign, aggiugo che con la collezione Semi Precious dell'anno scorso i rossetti lustre sono molto migliorati e la texture è meno secca/ 
Same as Fire Sign, but I want to add that Lustre's formula has improved after last year mineral collection Semi Precious (Gem of roses is indeed my favorite lipstick ever).
Longevity: 3 ore/ 3 hours
Dupes: l'ho paragonato ai miei rossetti nude e il più simile come tonalità è Freckletone, decisamente più scuro e caldo. Innocence beware è ugualmente chiaro ma mooolto più freddo/ 
I've compared it with my nudes.. Freckletone is the closest but it's warmer and darker; Innocence beware is as light as Cusp of Dawn buy way cooler!
Blog Rating: 3,5/5


Innocence Beware, A perfect day, Cusp of Dawn, Freckletone

Ed eccoci alla fine di questo lungo post! Chissà se vedrete  no su questi lidi qualche altro pezzo di questa collezione... vi confido che nel mio mirino ci sono Sky, Supernova (credo sold out ovunque), ma anche il blush Stratus.. è da vedere! Uhh vi piace il rating con Light year come segna punti? A prestissimooooo <3

"This is the end, my only friend, the end"...well, the end of this post, of course. Mybe you'll see soon some more products of this collection here on my blog.. on my radar there is Sky, Spernova (sold out everywhere).. but I may like the dark Stratus blush! Do you like the rating system with Light Year Msf?? See you soon ^^



Special Guest: borsa Camomilla presa con i punti dell'Esselunga/ 

Camomilla bag obtained for free with supermarket's points.



Disclaimer: i prodotti presenti in questo post sono stati acquistati da me. Immagini e grafiche sono state realizzate da me e non possono essere utilizzate al di fuori di questo blog. All rights reserved.

19 commenti:

  1. Tutto fantastico! Io amo, amo i tuoi post: soprattutto le fotografie, sono sempre strepitose! Il mio pezzo preferito - inaspettatamente - è ls mineralize.. Ti sta d'incanto!

    RispondiElimina
  2. Bello tutto! Non so come mai, ma trovo che i rossetti col finish Lustre secchino un po' le labbra, sono l'unica??

    RispondiElimina
  3. grazie ragazze.. però sono spariti di nuovo i commenti di Intensedebate.. perchéééééééééééééé????? T_T

    RispondiElimina
  4. Amo le mineralize skinfinish. Inutile dire che le comprerei tutte.

    RispondiElimina
  5. Fire sign sembra decisamente bello *_*

    RispondiElimina
  6. io attendo proprio sky e supernova, li ho presi dal sito e spero di riceverli presto...bellissimi i pezzi che hai preso! A me questa collezione è piaciuta davvero molto ^_^

    RispondiElimina
  7. la Mineralize è splendida... Complimenti per gli acquisti!

    RispondiElimina
  8. la mineralize è favolosa!! Io mi sto tenendo lontana dallo store mac per evitare di fare spese poco oculate xD

    RispondiElimina
  9. uh peccato è sparito il mio commento!!!
    Non mi ricordo più bene cosa ti avevo scritto però... sicuramente il testo inglese di un altro colore va molto meglio!

    Uh ecco cosa ti volevo chiedere: siccome vorrei ordinare da MAC oggi, siccome uso la MSFN nel colore medium, che campioni di fondotinta mi conviene chiedere? Ho sottotono rosato!

    ps: Prendo impassioned, costa chic, russian red viva glam nicki :)

    RispondiElimina
  10. Wow! ottimi gli swatch! Ed il segna punti è stupendo!!! ihihih Cups of Dawn è bellissimo!

    RispondiElimina
  11. bellissima la mineralize, ti dona un sacco!

    RispondiElimina
  12. ragazze grazie a tutte per i commentiiiiii purtroppo senza intensedebate è difficile rispondere ad ognuna.. non capisco perché faccia i capricci >____<
    Coomunque ALIIIS non so dirti con certezza (ho sottotono giallo e si comportano in modo diverso -__-)perché Mac non la fa semplice. Senti anche loro al telefono comunque indicativamente credo NW20 o NW25 ! La cosa buffa di Mac è che a parità di numero i fondi NW sono sempre più scuri degli NC ...

    RispondiElimina
  13. otre ai grazie è doveroso dire:
    @Sara Fatina sì, come dicevo i lustre sono "duri" però con gli ultimi usciti non ho sentito una grande secchezza (i rossetti di Illamasqua sono mooolto peggio XD).
    @Dony, tu sei stata sveglia, io ci ho pensato un po' troppo.. Suprnova non lo troverò, ma quasi quasi prendo davvero Stratus..sì bella collezione, più di quanto credessi!

    RispondiElimina
  14. Grazie :) allora sentirò anche loro!

    Per i lustre, io ho See Sheer e devo dire che inizialmente anche io lo trovavo poco coprente e che seccava un po', ma a forza di usarlo si è ammorbidito e ora copre bene e fa il suo dovere :)

    RispondiElimina
  15. c'è un premio per te sul mio blog <3
    http://simplelifeve.blogspot.it/2012/07/premi.html

    RispondiElimina
  16. non sapevo neanche che esistessero sti sample di MAC, non ne ho mai visti, figurati ricevuti! :o)
    Bello anche "Cusp of Dawn", io lo devo ancora provare!
    Un bacione!
    Blusherine

    RispondiElimina
  17. @blusherine è la prima volta che vedo i mini fondotinta, ma ho già ricevuto i sample di mascara e primer! ^^

    RispondiElimina